C'est d'abord une passion commune pour la musique traditionnelle qui anime l'équipage de Corsaire. C'est aussi le plaisir de perpétuer une tradition orale par l'interprétation d'un amalgame électrisant de chants marins, de complaintes bretonnes, de mélodies paillardes et de sonorités celtiques. À quatre musiciens, le groupe croise des chants de marins et autres chansons traditionnelles avec des reels et jigs irlandais, écossais et québécois. Les arrangements sont personnels et empruntent parfois à la musique médiévale et moderne. L'apprentissage se fait toujours par la tradition orale et s'inspire des musiciens d'antan. Le groupe Corsaire s'assure que sa musique soit rendue de manière énergique, rythmée et envoûtante. Les membres du groupe tentent aussi de transmettre le plaisir qu'ils ont à faire vibrer leurs instruments en harmonie ensemble. C'est dans la joie, l'humour et l'esprit de la fête que Corsaire se déchaîne, entouré du halo gaillard qu'évoque le nom du groupe.